The Ten Commandments were presented to Moses by the Almighty for the guidance of all mankind
Watchtower Bible
- You must not have any other gods besides me
Young’s Literal Translation (YLT)
- Thou hast no other Gods before Me.
Wycliffe Bible (WYC)
- Thou shalt not have alien gods before me. (Thou shalt not have foreign, or other, gods in place of me/instead of me.)
World English Bible (WEB)
- You shall have no other gods before me.
The Voice (VOICE)
- You are not to serve any other gods before Me.
Tyndale Bible
- Thou shalt haue none other goddes in my syght.
Tree of Life Version (TLV)
- You shall have no other gods before Me.
Today’s New English Version
- You shall have no other gods before me.
The Scriptures (ISR)
- You have no other mighty ones against My face.
The Revised English Bible
- You must have no other god besides me.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
- Thou shalt have no elohim acherim in My presence.
New World Translation
- You must not have any other gods besides me.
New Jerusalem Bible (NJB)
- You shall have no other gods to rival me.
English Revised Version
- Thou shalt have none other gods before me.
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
- you shall have no other gods before me.
New Revised Standard Version (NRSV)
- you shall have no other gods before me.
New Living Translation (NLT)
- You must not have any other god but me.
New International Reader’s Version (NIRV)
- Do not put any other gods in place of me.
New English Translation (NET Bible)
- You shall have no other gods before me.
New Century Version (NCV)
- You must not have any other gods except me.
Matthew Bible
- Thou shalt haue none other Goddes in my sight.
Modern English Version (MEV)
- You shall have no other gods before Me.
Lexham English Bible (LEB)
- There shall be for you no other gods before me.
Knox Translation
- Thou shalt not defy me by making other gods thy own.
Jubilee Bible 2000 (JUB)
- Thou shalt have no other gods before me.
International Standard Version (ISV)
- You are to have no other gods as a substitute for me.
Tanakh, New JPS (1985)
- You shall have no other gods besides Me.
The Holy Scriptures, Tanakh 1917 edition (OJPS)
- Thou shalt have no other gods before Me.
The Leeser Bible
- Thou shalt have no other gods before me.
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
- Do not have other gods besides Me.
The Emphasized Bible (EBR)
- Thou shalt not have other gods, besides me.
English Standard Version (ESV)
- You shall have no other gods before me.
Easy-to-Read version
- You must not worship any other gods except me.
Douay-Rheims Bible
- Thou shalt not have strange gods before me.
The Cambridge Paragraph Bible
- Thou shalt have no other gods before me.
The Bishops’ Bible
- Thou shalt haue none other Gods in my sight.
Coverdale Bible
- Thou shalt haue none other Goddes in my sight.
Common English Bible (CEB)
- You must have no other gods before me.
Amplified Bible (AMP)
- You shall have no other gods before Me.
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
- You shall have no other gods before Me.
21st Century King James Version (KJ21)
- Thou shalt have no other gods before Me.
Geneva Bible 1599
- Thou shalt have none other gods before me
Contemporary English Version
- Do not worship any god except me
Lamsa Bible Version
- You shall have no other gods except me
Complete Jewish Bible
- You are to have no other gods before me
New American Bible
- You shall not have other gods besides me
Living Bible Version
- You may worship no other god than me
Revised Standard Version
- You shall have no other gods before me
New King James Version
- You shall have no other gods before Me
New International Version
- You shall have no other gods before me
New American Standard Version
- You shall have no other gods before Me
King James Version
- Thou shalt have no other gods before me
Ferrar Fenton Version
- "There shall be no other GOD to you, except MYSELF"
Darby’s Translation
- Thou shalt have no other gods before me
Bible in Basic English BBE
- You are to have no other gods but me
American Standard Version
- Thou shalt have no other gods before me